Received sms - wrong non decoded subject and content

Received sms - wrong non decoded subject and content SearchSearch

SMS & MMS Technical Forum » NowSMS Lite (Product Support Only) » Received sms - wrong non decoded subject and content « Previous || Next »
Author Message
peter chanq
New member
Username: Qqblog

Post Number: 26
Registered: 10-2012
Posted on Wednesday, May 14, 2014 - 10:41 am:   

via your web interface, if the subject is unicode, the received subject is
<subject: =?utf-8?......==?=>. english subject is ok.

pls advise.
Des - NowSMS Support
Board Administrator
Username: Desosms

Post Number: 4899
Registered: 08-2008
Posted on Wednesday, May 14, 2014 - 02:02 pm:   

I need more details.

Received where? On the actual device?

That looks like SMTP encoding.
peter chanq
New member
Username: Qqblog

Post Number: 27
Registered: 10-2012
Posted on Thursday, May 15, 2014 - 02:07 pm:   

yes, received on a samsung smartphone

regarding the detail, could i send email to you?
Des - NowSMS Support
Board Administrator
Username: Desosms

Post Number: 4902
Registered: 08-2008
Posted on Thursday, May 15, 2014 - 06:25 pm:   

Hi Peter,

Is the message going between operators by any chance ... modem SIM on one operator ... receiver SIM on a different operator?

The reason I ask is because when the message goes from one operator to another, the message gets translated into an MM4/SMTP format, where that encoding would be used for the subject header. The receiving MMSC would be expected to decode it.

I guess what I'm saying is that it sounds potentially like an operator MMSC issue that might be outside of our control. But let's take a closer look.

Before we go down that path, however, is the scenario like I describe? Modem SIM on one operator ... receiver SIM on a different operator? If yes, can you try a similar test with an MMS client gong between the same operators? Let's see if a Unicode subject header also gets scrambled in that test ... if it does, the problem is with one of the operator MMSCs.

If that test shows no problem, then please send me more detail. E-mail to nowsms@nowsms.com with Attention: Des on the subject line.

--
Des
NowSMS Support
Bulksmsclub
New member
Username: Bulksmsclub

Post Number: 1
Registered: 12-2014
Posted on Tuesday, December 16, 2014 - 09:09 am:   

[off-topic spam deleted by moderator]

Add Your Message Here, or click here to create a new discussion topic.
Post:
Bold text Italics Underline Create a hyperlink Insert a clipart image
Posting Information:
This is a private posting area. Only registered users and moderators may post messages here.
Click here to create an account.
Username:
Password:
Options: Automatically activate URLs in message
Action:

Login Login / Register Logout Logout Search Last 30 Days Topics Topics