Unable to send Arabic text files using MMS

Unable to send Arabic text files using MMS SearchSearch
Author Message
John Haindel
New member
Username: Jhaindel

Post Number: 3
Registered: 05-2010
Posted on Sunday, June 06, 2010 - 08:04 am:   

Hello,

Without modifying anything, when I use the web interface to send Arabic text using MMS by writing the text in the text box it works just fine.

But when I attached an Arabic text file to the MMS from the web interface I receive square symbols.

And if I try to use vbscribt with the following code, I receive something but it says unknown format and it does not show anything.

Function WinHTTPPostRequest(URL, FormData, Boundary)
Dim charset
charset="iso-8859-6"
Dim http
Set http = CreateObject("MSXML2.XMLHTTP")
http.Open "POST", URL, False
http.setRequestHeader "Content-Type", "multipart/form-data; boundary=" + Boundary
http.send FormData
End Function

Any suggestions

Best regards and thanks,
Des - NowSMS Support
Board Administrator
Username: Desosms

Post Number: 2214
Registered: 08-2008
Posted on Sunday, June 06, 2010 - 11:04 pm:   

Hi,

I don't know how to answer your VBscript question because I'm not sure what your form data is. Including
&charset=iso-8859-6 would probably resolve any character set issues, but I think your script may be incomplete.

The quick answer to your other issue is to save the text file using utf-8 encoding.
John Haindel
New member
Username: Jhaindel

Post Number: 4
Registered: 05-2010
Posted on Tuesday, June 08, 2010 - 01:24 pm:   

Hi,

I couldn’t find out where is the problem so far.
As you said saving the text file as utf-8 will solve the problem. The problem is: I could not find the code in vbscript to covert from Unicode “Arabic” to UTF-8.

Thanks
Des - NowSMS Support
Board Administrator
Username: Desosms

Post Number: 2218
Registered: 08-2008
Posted on Tuesday, June 08, 2010 - 02:49 pm:   

Hi John,

Currently we only support character text translation for text submitted via the MMSTEXT parameter (with &charset=iso-8859-6), not for files. It would be a good idea for the future.

For now, maybe this script will help you out: http://www.robvanderwoude.com/vbstech_files_utf8.php

--
Des
NowSMS Support